2012年3月1日木曜日

黒白をつける



先日、
何気なくテレビを見ていて、
とても気になることがあった。

黒白をつける

物事の正邪・善悪・是非をはっきりさせる…という意味らしいが、
それって「シロクロをつける」ではないのか?

しかも
読み方が「クロシロ」ではなく「コクビャク」だという。

猛烈な違和感。

そんな日本語、聞いたこともねぇよ。

マジで知らなかった。


【送料無料】日本人の知らない日本語
【送料無料】日本人の知らない日本語
価格:924円(税込、送料別)




0 件のコメント: